Updating a personal ontology using a mobile phone: an Android application